bg5cao 发表于 2003-5-31 21:25:19

什么是“火腿”(HAM)

好奇怪!世界上竟有人把自己叫做“火腿”!最近经常有朋友在问我,你的主页里到处可见“火腿”,是不是在为某食品公司作广告啊?单位里的小姑娘也改口称我“火腿先生”了。看样子,有必要在这里解释一下什么是“火腿”。
    其实,这大概也算是一个“国际惯例”吧。业余无线电通信的英语名字是“Amateur Radio”,符合国际电信联盟组织ITU定义的业余无线电爱好者是“Radio Amateur”,在世界上又普遍被称为“HAM”。由于“HAM”一词,在英汉词典中,被解释为“火腿;业余无线电爱好者;拙劣的表演者”,所以“火腿”又成了业余无线电通信爱好者们的另一个名字(顺便解释一下所谓“拙劣的表演者”,不过是业余无线电爱好者均比较谦虚,自认有关无线电方面的知识、技能尚不及职业的专家而已)。而至于老外们为什么偏偏要称业余无线电爱好者为“HAM”,而不是其他什么别的“单词”,这其中有很多种说法,我准备搜集一下,再放到主页上与朋友们共同探讨。台湾省的爱好者更创造性地将“火腿”定义为专指有执照的业余无线电爱好者,而将那些尚未经考核批准的玩家引申为“香肠”,为业余无线电增加了一些诙谐、幽默的气氛,得到两岸爱好者的首肯。现在全世界的“火腿”有200多万!我国内陆省份正式批准设台的“火腿”尚只3000多人,这也是我当初为什么要创建这个主页的初衷。

BG5CAW 发表于 2003-6-1 12:56:22

支持支持!7373

BG4BPZ 发表于 2005-1-6 20:50:07

明白~ :)
页: [1]
查看完整版本: 什么是“火腿”(HAM)