|
业余无线电宗旨:5 R% W' |" x; \, e
) u/ u' k4 X4 s# ?* V8 O# N
体谅 Considerate' _* H1 d" z# A$ q$ {3 @" E5 P3 V# g% y
他从来不故意用影响他人快乐的方式进行操作。( r# Z* L1 E) ^# L1 A
/ {6 q1 M) ^. p% R Z) |# S- K
忠诚 Loyal& b1 b R: l* i! h- `2 w/ Y
他对其他无线电爱好者、地方俱乐部和代表本国的国家协会表现- U+ A1 _) H% t
忠诚、鼓励和支持。4 D' ~( a, l0 M! a
6 j2 n7 ?! F! y% R2 f 进取 Progressive
; F: i2 T" G, Y* } 它的知识与科学发展同步,因此精心制作设备、使用效率卓越的" d6 Y4 m4 M( h' C& ^' x s( D3 H
电台及用心的操作是引以为豪的事情,不会因水平不高丧失进取心。
0 a2 C) ~- p2 E4 }" d7 S0 U8 w
& z* c% \' V5 v R: P/ k* o 友爱 Friendly
& j6 B3 R/ `! v$ g 应对方的要求缓慢而有耐心地发送、对初学者友好地指导和讨论
' a+ E, ]! U, B M& _,为他人的利益提供善意的帮助、合作和考虑,这些事业余精神的标: z1 x5 z5 {4 o k+ `" l: F
志。
% e/ l' D+ B, O9 a G
- f/ b- ^3 Z2 N7 f: R 适度 Balanced" E9 V0 x8 c _6 T) n3 `
无线电是业余爱好,不容许因此妨害他的家庭、工作、学业和对" V; j' W2 Z) i
社会应尽的义务。& u9 ^3 Z' D% x) w! Y
/ ~& l1 { N% T0 w* [9 [8 t+ P 爱国 Patriotic
& L! o# W* f3 [/ B, N9 ?, P 他的电台和技能时刻准备为国家和社会服务。. C* w# u& H6 L: p, D
! D0 z& e6 V2 I2 A2 F4 V3 G) `8 C
愿我们共同努力:
4 G Y+ L3 H, j$ F/ x) U8 d “相互学习、共同进步、服务会员、服务社会” 。
, G9 p. R1 q; f1 f- {* W- F1 W4 v2 o- `6 n
5 p# f0 L0 u) I- T 体谅 Considerate* A. U$ W; N1 M R j
他从来不故意用影响他人快乐的方式进行操作。7 C5 { Y, F9 I% I& {" ]0 ^
7 }5 {3 ?% D" W 忠诚 Loyal. i3 }9 X8 L0 s3 @6 L0 V$ n7 [
他对其他无线电爱好者、地方俱乐部和代表本国的国家协会表现
7 B9 r* \# P/ Z5 d% A# `4 A忠诚、鼓励和支持。! x* }; c) I3 z- I' U1 e
' [- s* M" }- p1 t) f( C 进取 Progressive+ H( P0 Z& q& W
它的知识与科学发展同步,因此精心制作设备、使用效率卓越的$ [5 z; l4 f1 o5 D9 X! P) A
电台及用心的操作是引以为豪的事情,不会因水平不高丧失进取心。 ^/ x8 W- Y+ X( T1 c% e& R
' n9 g w( ]( n. j, H# p 友爱 Friendly% c" F# G" _0 L7 u
应对方的要求缓慢而有耐心地发送、对初学者友好地指导和讨论
! G4 _, {1 v6 W- K& J" M+ U,为他人的利益提供善意的帮助、合作和考虑,这些事业余精神的标
6 @ }* ~8 s* x8 Z$ s志。6 _. g* O8 M9 J1 M0 O4 H* o9 I2 W i
& N7 i; }" B4 \' n7 |' z: _+ h
适度 Balanced! h( ^+ G5 V G4 f
无线电是业余爱好,不容许因此妨害他的家庭、工作、学业和对2 ^' Q, N6 [. ~) n9 y5 a
社会应尽的义务。
; z* A5 e+ p3 \/ k
' o1 N% o. u4 e) k, Q 爱国 Patriotic- N2 k& ]- s( C6 |
他的电台和技能时刻准备为国家和社会服务。
' y! a! z a' J$ y. Y. `% C$ B3 J
% }9 S5 J+ w* d/ j 愿我们共同努力:
; [& T) V. w8 Z) p* D( N “相互学习、共同进步、服务会员、服务社会” 。 |
|